Retour sur le massacre de Circé à travers les yeux d'Edoardo (personnage fictif). Dans la nuit du 29 au 30 septembre 1975, Donatella Colasanti et Rosaria Lopez rencontrent trois militants néofascistes : Gianni Guido, Angelo Izzo et Andrea Ghira, issus de la bourgeoisie italienne. Conduites à la villa du père d'Andre Ghira, les deux jeunes filles modestes seront capturées, torturées et violées pendant 36 heures. Rosaria va succomber à ses blessures. Donatella va feindre la mort. Elle sera retrouvée dans le coffre d'une voiture.

Osso est un volontaire chargé de la surveillance du Parc National du Delta du Pô. Il cherche à protéger le fleuve des activités de pêche illégales et à maintenir la paix sur ces terres. Mais lorsqu’il se heurte à l’hostilité d’une bande de braconnier menée par le violent Elia, les fantômes de son passé ressurgissent et l’affrontement devient inévitable.

Trois destinées, celles de deux hommes et d'une femme, vont participer à la fondation de la ville de Rome.